• Jafurah Midstream Gas Company ได้รับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศครั้งสำคัญ พร้อมข้อตกลงการเช่าและเช่ากลับคืนสิทธิ์การพัฒนาและการใช้ประโยชน์สินทรัพย์ขั้นกลางในโครงการ Jafurah ของ Aramco
• Aramco จะได้รับเงินก้อนล่วงหน้า 11,000 ล้านดอลลาร์เมื่อธุรกรรมเสร็จสิ้น สะท้อนศักยภาพการสร้างมูลค่าของโครงการลงทุนที่กำลังดำเนินอยู่
• ธุรกรรมนี้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการใช้สินทรัพย์ของ Aramco และสะท้อนมุมมองบวกต่อความต้องการใช้ก๊าซในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย

ดาห์ราน ซาอุดีอาระเบีย, 15 สิงหาคม 2568 /PRNewswire/ -- Aramco หนึ่งในบริษัทพลังงานและเคมีภัณฑ์แบบบูรณาการชั้นนำของโลก ได้ลงนามในข้อตกลงการเช่าและเช่ากลับคืน (lease and leaseback) มูลค่า 11,000 ล้านดอลลาร์ สำหรับโรงแปรสภาพก๊าซ Jafurah กับกลุ่มนักลงทุนต่างชาติที่นำโดยกองทุนภายใต้การบริหารของ Global Infrastructure Partners (GIP) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ BlackRock

Jafurah เป็นโครงการพัฒนาก๊าซที่ไม่เกี่ยวเนื่องกับน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย มีปริมาณก๊าซดิบสำรองราว 229 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุต และคอนเดนเสท 7.5 หมื่นล้านบาร์เรล (วัดในสภาพมาตรฐานถังเก็บ) เป็นส่วนสำคัญในแผนของ Aramco ที่จะเพิ่มกำลังการผลิตก๊าซ 60% ระหว่างปี 2564 ถึง 2573 เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้น

ตามข้อตกลงในธุรกรรมนี้ บริษัทย่อยที่จัดตั้งใหม่ Jafurah Midstream Gas Company (JMGC) จะเช่าสิทธิ์การพัฒนาและการใช้ประโยชน์โรงแปรสภาพก๊าซ Jafurah Field Gas Plant และโรงแยกก๊าซเหลว Riyas NGL Fractionation Facility และเช่ากลับคืนให้แก่ Aramco เป็นเวลา 20 ปี ในการนี้ JMGC จะได้รับค่าธรรมเนียมจาก Aramco เพื่อแลกกับสิทธิ์พิเศษในการรับ แปรสภาพ และปรับสภาพก๊าซดิบจาก Jafurah

Aramco จะถือหุ้น 51% ใน JMGC ส่วนอีก 49% จะถือโดยนักลงทุนที่นำโดย GIP ธุรกรรมนี้จะไม่มีการจำกัดปริมาณการผลิตของ Aramco และคาดว่าจะปิดการทำธุรกรรมโดยเร็วที่สุดภายใต้เงื่อนไขการปิดตามธรรมเนียมทั่วไป

คุณ Amin H. Nasser ประธานและซีอีโอของ Aramco กล่าวว่า "Jafurah เป็นเสาหลักของโครงการขยายการผลิตก๊าซอันทะเยอทะยานของเรา และการเข้าร่วมลงทุนของกลุ่มนักลงทุนที่นำโดย GIP ในองค์ประกอบสำคัญของการดำเนินงานก๊าซที่ไม่ได้มาจากแหล่งปกติ (unconventional gas) แสดงให้เห็นถึงการเสนอคุณค่าที่น่าดึงดูดของโครงการนี้ การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศเข้าสู่ราชอาณาจักรยังสะท้อนถึงความน่าสนใจของกลยุทธ์ระยะยาวของ Aramco ต่อชุมชนนักลงทุนระหว่างประเทศ ขณะที่ Jafurah เตรียมเริ่มการผลิตระยะที่หนึ่งในปีนี้ การพัฒนาระยะต่อไปก็เดินหน้าไปตามแผน เราหวังว่า Jafurah จะมีบทบาทสำคัญในฐานะแหล่งวัตถุดิบให้กับภาคปิโตรเคมี และในการจัดหาพลังงานที่จำเป็นเพื่อขับเคลื่อนภาคการเติบโตใหม่ อย่างเช่น ศูนย์ข้อมูล AI ในราชอาณาจักร"

คุณ Bayo Ogunlesi ประธานกรรมและซีอีโอของ GIP กล่าวว่า "เรายินดีที่จะขยายความร่วมมือกับ Aramco ด้วยการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานก๊าซธรรมชาติในซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเป็นเสาหลักสำคัญของตลาดก๊าซธรรมชาติระดับโลก การประกาศในวันนี้เป็นการต่อยอดจากความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่าง BlackRock, GIP และ Aramco เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นของตลาดต่อเชื้อเพลิงที่สะอาดมากขึ้น ความมั่นคงด้านพลังงาน และความสามารถในการเข้าถึงพลังงานในราคาที่เหมาะสม"

โอกาสในการลงทุนในโครงการพัฒนาก๊าซธรรมชาติที่มีความสำคัญมากที่สุดแห่งหนึ่งของภูมิภาค ได้รับความสนใจอย่างมากจากนักลงทุนทั่วโลก ผู้ร่วมลงทุนในธุรกรรมนี้ประกอบด้วยนักลงทุนสถาบันชั้นนำจากเอเชียและตะวันออกกลาง ทั้งนี้ เมื่อธุรกรรมนี้เสร็จสมบูรณ์ จะช่วยสนับสนุนการปรับใช้สินทรัพย์ของ Aramco ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด และเก็บรับมูลค่าเพิ่มจากการพัฒนาแหล่งก๊าซ Jafurah

ทีมการลงทุนหุ้นในสินทรัพย์โครงสร้างพื้นฐานขนาดกลางของ GIP ซึ่งลงทุนในสินทรัพย์และธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานขนาดกลางที่มีการกระจายความเสี่ยงและมีสัญญารองรับทั่วโลก มีผลงานระยะยาวที่แข็งแกร่งด้านการลงทุนที่ประสบความสำเร็จในตะวันออกกลาง การลงทุนครั้งนี้ยังเป็นการต่อยอดจากความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่าง Aramco และ BlackRock โดยในปี 2565 BlackRock ได้ร่วมเป็นผู้นำกลุ่มนักลงทุนในสัดส่วนผู้ถือหุ้นส่วนน้อยของ Aramco Gas Pipelines Company ในการลงทุนแยกต่างหาก

ข้อมูลการติดต่อ

X: @aramco 

เกี่ยวกับ Aramco

ในฐานะหนึ่งในบริษัทพลังงานและเคมีภัณฑ์แบบบูรณาการชั้นนำของโลก ทีมงานระดับโลกของเรามุ่งมั่นสร้างผลลัพธ์ที่มีคุณค่าในทุกสิ่งที่เราทำ ตั้งแต่การจัดหาน้ำมันที่จำเป็น ไปจนถึงการพัฒนาเทคโนโลยีพลังงานรูปแบบใหม่ เรามุ่งเน้นการทำให้ทรัพยากรของเราพึ่งพาได้มากขึ้น ยั่งยืนมากขึ้น และมีประโยชน์มากขึ้น เพื่อสนับสนุนการเติบโตและผลิตภาพทั่วโลก https://www.aramco.com

เกี่ยวกับ Global Infrastructure Partners (GIP)

Global Infrastructure Partners (GIP) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ BlackRock เป็นนักลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานชั้นนำที่เชี่ยวชาญการลงทุน การเป็นเจ้าของ และการดำเนินงานสินทรัพย์ขนาดใหญ่และซับซ้อนที่สุดเป็นอันดับต้น ๆ ในภาคพลังงาน การขนส่ง โครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล และการจัดการน้ำและของเสีย ด้วยแนวคิดการลงทุนที่ยึดหลักแนวคิดความเป็นจริงเชิงปฏิบัติด้านพลังงาน เราจึงอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมอย่างยิ่งในการสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของโลก

แพลตฟอร์มการลงทุนของ GIP มีขนาดใหญ่ โดยมีสินทรัพย์ภายใต้การจัดการมูลค่ากว่า 1.83 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ เราเชื่อว่าการมุ่งเน้นไปที่สินทรัพย์โครงสร้างพื้นฐานจริง ผสานกับเครือข่ายการสร้างโอกาสลงทุนที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่กว้างขวางลึกซึ้งและความเชี่ยวชาญด้านการดำเนินงานอย่างครอบคลุม ทำให้เราสามารถบริหารเงินทุนของลูกค้าอย่างรับผิดชอบ และสร้างผลกระทบทางเศรษฐกิจเชิงบวกต่อชุมชนได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเข้าชม www.global-infra.com

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า โดยข้อความทั้งหมดในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตหรือปัจจุบันถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความเหล่านี้สะท้อนความคาดหวังและการประมาณการณ์ในปัจจุบันของบริษัทฯ เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายทุนและการลงทุน โครงการสำคัญ และผลการดำเนินงานขั้นต้นและขั้นปลาย รวมถึงโดยเทียบเคียงกับคู่แข่ง ข้อความเหล่านี้อาจประกอบด้วยข้อความที่นำหน้า ตามหลัง หรือประกอบด้วยคำ อย่างเช่น "ตั้งเป้า" "เชื่อ" "คาด" "มุ่งหมาย" "ตั้งใจ" "อาจ" "คาดการณ์" "ประมาณ" "วางแผน" "ประมาณการณ์" "สามารถที่จะมี" "มีแนวโน้ม" "ควรจะ" "น่าจะ" และคำอื่น ๆ ที่มีความหมายใกล้เคียงกันหรือรูปปฏิเสธของคำเหล่านี้ ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มีความเสี่ยง ความไม่แน่นอน และปัจจัยสำคัญอื่น ๆ ทั้งที่ทราบและไม่ทราบที่บริษัทฯ ควบคุมไม่ได้ ซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ ผลการดำเนินงาน หรือการบรรลุผลที่แท้จริงแตกต่างในสาระสำคัญจากผลลัพธ์ ผลการดำเนินงาน หรือการบรรลุผลที่คาดหวังซึ่งนำเสนอหรือกล่าวโดยนัยโดยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านั้น รวมถึงปัจจัยต่าง ๆ อย่างเช่น ความผันผวนของอุปทาน อุปสงค์ และราคาน้ำมัน ก๊าซ และปิโตรเคมี สภาพเศรษฐกิจโลก การแข่งขันในอุตสาหกรรมที่ Saudi Aramco ดำเนินงาน ความกังวลเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สภาพอากาศและผลกระทบที่เกี่ยวข้องต่อความต้องการทั่วโลกสำหรับไฮโดรคาร์บอนและผลิตภัณฑ์ที่มีพื้นฐานจากไฮโดรคาร์บอน ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของ Saudi Aramco ในการบรรลุเป้าหมาย ESG อย่างสำเร็จ รวมถึงความล้มเหลวในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก (GHG) ให้ครบตามเป้าหมายภายในปี 2593 เงื่อนไขที่มีผลต่อการขนส่งผลิตภัณฑ์ ความเสี่ยงและอันตรายด้านปฏิบัติการทั่วไปในอุตสาหกรรมน้ำมัน ก๊าซ การกลั่น และปิโตรเคมี วัฏจักรธรรมชาติของอุตสาหกรรมน้ำมัน ก๊าซ การกลั่น และปิโตรเคมี ความไม่มั่นคงทางการเมืองและสังคม เหตุการณ์ความไม่สงบ และความขัดแย้งที่มีการใช้อาวุธที่เกิดขึ้นจริงหรืออาจเกิดขึ้นในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ (MENA) และพื้นที่อื่น ๆ ภัยธรรมชาติ วิกฤตโรคระบาดหรือการแพร่ระบาดในทางสาธารณสุข การบริหารจัดการการเติบโตของ Saudi Aramco การบริหารจัดการบริษัทย่อยของบริษัทฯ การดำเนินงานร่วม การร่วมทุน หุ้นส่วน และนิติบุคคลที่บริษัทฯ ถือหุ้นส่วนน้อย การเผชิญความเสี่ยงของ Saudi Aramco จากเงินเฟ้อ อัตราดอกเบี้ย และอัตราแลกเปลี่ยน ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานในอุตสาหกรรมที่มีการกำกับดูแล และการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบด้านน้ำมัน ก๊าซ สิ่งแวดล้อม หรือกฎระเบียบอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมที่ Saudi Aramco ดำเนินงาน คดีความ การค้าระหว่างประเทศ และข้อพิพาทหรือข้อตกลงอื่น ๆ รวมไปถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอนอื่น ๆ ที่อาจทำให้ผลลัพธ์จริงแตกต่างจากข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ตามที่ระบุไว้ในรายงานประจำงวดฉบับล่าสุดของบริษัทฯ ที่ยื่นต่อ Saudi Exchange ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับสมมติฐานหลายประการเกี่ยวกับกลยุทธ์ทางธุรกิจปัจจุบันและอนาคตของบริษัทฯ และสภาพแวดล้อมที่บริษัทฯ จะดำเนินงานในอนาคต ข้อมูลที่อยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ รวมถึงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า มีผลเฉพาะ ณ วันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น และไม่ได้มีเจตนาเพื่อให้ความมั่นใจใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ในอนาคต บริษัทฯ ขอปฏิเสธอย่างชัดเจนต่อภาระผูกพันหรือหน้าที่การดำเนินการใด ๆ ในการเผยแพร่การปรับปรุงหรือแก้ไขข่าวประชาสัมพันธ์นี้ รวมถึงข้อมูลทางการเงินหรือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ไม่ว่าจะเกิดจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นใด เว้นแต่จะกำหนดโดยกฎหมายหรือข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง ไม่มีบุคคลใดควรตีความข่าวประชาสัมพันธ์นี้เป็นคำแนะนำทางการเงิน ภาษี หรือการลงทุน และไม่ควรยึดถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าอย่างไม่เหมาะสม