ซิชั่น พีอาร์ นิวส์ไวร์ - พร้อมให้บริการ: สถานี LAX/Metro Transit Center ของ Metro เปิดตัวอย่างเป็นทางการ เชื่อมโยงชุมชนต่าง ๆ เข้าด้วยกัน ช่วยให้ชาวลอสแองเจลิสและนักท่องเที่ยวเดินทางได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
สถานีใหม่เตรียมเปิดให้ Metro ใน Los Angeles ต้อนรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026™ , Super Bowl LXI, โอลิมปิก 2028 และพาราลิมปิกเกมส์
ลอสแองเจลิส, 8 มิถุนายน 2568 /PRNewswire/ -- หน่วยงานการขนส่งมวลชนเขตมหานครลอสแองเจลิส (Metro) จัดพิธีเปิดสถานี LAX/Metro Transit Center อย่างเป็นทางการ โดยพร้อมต้อนรับแฟน ๆ ทั่วโลกที่มุ่งหน้าสู่ลอสแองเจลิสเพื่อร่วมกิจกรรมสำคัญ อาทิ FIFA World Cup 26™, Super Bowl LXI รวมถึงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกปี 2028 ซึ่งจะเปลี่ยนรูปแบบการเดินทางของชาวลอสแองเจลิสที่เน้นการใช้รถยนต์ไปและกลับจาก LAX ตลอดกาล
"การรอคอยสิ้นสุดลงแล้ว ลอสแองเจลิส ในที่สุด เราก็ได้นั่งรถไฟไป LAX และเมื่อระบบขนส่งผู้โดยสารอัตโนมัติเปิดให้บริการ เราก็จะมีสนามบินนานาชาติที่เชื่อมต่อผู้คนจากภายในอาคารผู้โดยสารกับโลกภายนอกผ่านทาง Metro อย่างแท้จริง" Janice Hahn ประธานคณะกรรมการ Metro และผู้ดูแลเขต LA กล่าว
การเปิดตัวสถานีแห่งนี้ถือเป็นโครงการที่แปดซึ่งเสร็จสมบูรณ์ภายใต้แผนริเริ่ม Twenty-Eight by '28 อันมุ่งมั่นของ Metro ซึ่งครอบคลุมการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในภูมิภาคให้ทันกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกในปี 2028 สถานี LAX/Metro Transit Center พร้อมที่จะมีบทบาทสำคัญในการอำนวยความสะดวกให้กับการสัญจรของนักกีฬา เจ้าหน้าที่ และผู้ชมระหว่างการแข่งขันระดับโลก
ศูนย์กลางการขนส่งล้ำสมัยแห่งนี้รังสรรค์ภายใต้แนวคิดสถานีเปิดขนาดใหญ่ โดยมีหลังคาโค้งต่อเนื่องเพื่อเปิดมุมมองผู้ใช้ผ่านพื้นที่โล่งอันกว้างขวาง สถานีดังกล่าวช่วยเสริมการค้นหาเส้นทางที่ใช้งานง่าย อีกทั้งยังอยู่ห่างจากรถประจำทางและรถไฟรางเบาในระยะเดินถึง ตลอดจนระบบขนส่งผู้โดยสารอัตโนมัติ (APM) ของท่าอากาศยาน Los Angeles World Airports (LAWA) ซึ่งจะเปิดให้บริการเร็ว ๆ นี้
"การเปิดศูนย์ขนส่ง LAX/Metro Transit Center ถือเป็นก้าวสำคัญในการเตรียมความพร้อมให้ลอสแองเจลิสต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก ไม่ใช่แค่เพียงการรับส่งผู้คนจากสนามบินเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างเมืองที่เชื่อมโยง ปลอดภัย และใส่ใจสภาพภูมิอากาศมากขึ้นสำหรับชาวลอสแองเจลิสรวมถึงผู้มาเยือนนับล้านในปีต่อ ๆ ไป ฉันขอแสดงความยินดีกับ LA Metro สำหรับความสำเร็จดังกล่าว และหวังว่าพวกเขาจะร่วมมือกันต่อไป" Karen Bass นายกเทศมนตรีลอสแองเจลิสและสมาชิกคณะกรรมการ Metro เพิ่มเติม
สถานี LAX/Metro Transit Center ตั้งอยู่ที่ Aviation Blvd./96th St. แสดงให้เห็นว่าสาย K เป็นจุดเชื่อมต่อที่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ในเครือข่ายของ Metro โดยเชื่อมโยงเส้นทางรถไฟสาย C และ K ของ Metro, หกเส้นทางรถโดยสาร Metro กับแปดเส้นทางรถโดยสารของเมือง รวมถึงรถรับส่ง Beach Cities, Big Blue Bus, Culver City Bus, GTrans, Torrance Transit และ Los Angeles World Airports (LAWA) ไปและกลับจากอาคารผู้โดยสาร โดย Metro Micro จะให้บริการที่สถานีนี้ด้วย ทั้งนี้ สถานี LAX/Metro Transit Center ขยายทางเลือกให้กับพนักงานในพื้นที่สนามบินและนักเดินทาง รวมถึงลดการพึ่งพาตัวเลือกที่มีราคาแพงกว่า เช่น แท็กซี่ รถร่วมโดยสาร หรือรถส่วนตัว โดยเชื่อมตรงกับระบบขนส่งในภูมิภาค
"LAX ไม่เพียงแต่เป็นหนึ่งในสนามบินซึ่งพลุกพล่านที่สุดในโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางการจ้างงานที่สำคัญสำหรับชาวลอสแองเจลิส โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยในเซาท์ลอสแองเจลิส สถานี LAX/Metro Transit Center จะมีบทบาทสำคัญต่อนักท่องเที่ยว ผู้อยู่อาศัย และพนักงานในพื้นที่สนามบินของเรา" Holly Mitchell ผู้ดูแลเขตลอสแองเจลิสและสมาชิกคณะกรรมการ Metro แจกแจง
สถานีดังกล่าวแสดงให้ชาวลอสแองเจลิสและทั่วโลกเห็นว่าระบบขนส่งสาธารณะคือเคล็ดลับในการเลี่ยงการจราจรระหว่างทางไปและกลับ LAX และ Metro ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการลงทุนที่ทะเยอทะยานที่สุดโครงการหนึ่งในสหรัฐอเมริกา นับเป็นทางเลือกอันปลอดภัยและสะดวกสบายในการเดินทางข้ามเมือง
สถานีแห่งนี้มีลานจอดรถบัส ศูนย์จักรยาน และศูนย์บริการลูกค้า โดยมีพื้นที่กว่า 1,100 ฟุตจากเหนือจรดใต้ ด้วยชานชาลารถไฟฟ้ารางเบาที่กว้างที่สุดในระบบ Metro ชั้นหลักทั้งสองของสถานีจึงเป็นจุดเชื่อมต่อที่เป็นมิตร สะดวกสบาย และปลอดภัย ซึ่งผู้โดยสารสามารถเข้าถึงจุดหมายปลายทางต่าง ๆ มากมายทั่วทั้งเขตลอสแองเจลิส นอกจากนี้ สถานีดังกล่าวยังมีการรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมงโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย
ในฐานะส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นของ Metro ในการวางผังเมืองอย่างยั่งยืน สถานีดังกล่าวยังรวมเอาคุณลักษณะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากมาย อาทิ แสงสว่างประหยัดพลังงาน การจัดภูมิทัศน์ด้วยพืชพื้นเมือง รวมถึงแผนขยายเพิ่มเติมเพื่อรองรับการเติบโตในอนาคต โครงการนี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องของ Metro ในการยกระดับการคมนาคมในภูมิภาค สนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานสีเขียว และเตรียมลอสแองเจลิสให้พร้อมสำหรับอนาคต
เมื่อ APM เปิดให้บริการและเชื่อมต่อกับ Metro ในปี 2569 ชาวลอสแองเจลิสและผู้มาเยือนจะสามารถเชื่อมต่อกับระบบขนส่งสาธารณะของ Metro ได้โดยตรงและสะดวกยิ่งขึ้น โดยมีจุดจอดทั้งหมดหกจุด ได้แก่ สามจุดในอาคารผู้โดยสาร หนึ่งจุดในสถานี Metro/LAX Transit Center หนึ่งจุดในที่จอดรถประหยัด และหนึ่งจุดใน Consolidated Rent-A-Car Facility (ConRAC) ซึ่งอยู่ตรงข้ามถนนจากศูนย์กลางการขนส่งโดยตรง ทั้งนี้ LAWA จะจัดรถรับส่งทุก ๆ 10 นาที ในขณะที่ผู้โดยสารรอเข้าใช้ APM ตารางของรถรับส่งจะอิงตามตารางของรถไฟฟ้ารางเบาสาย C และ K รวมถึงเส้นทางรถประจำทางของเมืองที่ให้บริการสถานีใหม่ ซึ่งรับรองว่าการเดินทางไปและกลับจากสนามบินจะราบรื่น ช่วยบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัดรอบ ๆ LAX
"ชาวเมืองลอสแองเจลิสฝันถึงทางรถไฟที่เชื่อมต่อไปยังสนามบิน LAX มากว่าครึ่งศตวรรษ และในที่สุดวันนั้นก็มาถึง สถานี LAX/Metro Transit Center ของเราไม่เพียงแต่ช่วยยกระดับประสบการณ์การเดินทางของนักท่องเที่ยวหลายล้านคนที่มาเยือนลอสแองเจลิสเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสำคัญในความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการสร้างเครือข่ายการขนส่งที่ยั่งยืนและมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับเมืองของเราด้วย เราเฝ้ารอต้อนรับชาวเมืองลอสแองเจลิสและนักท่องเที่ยวหลายล้านคนที่จะมาเยือน LAX/Metro Transit Center ในอีกไม่กี่เดือนและไม่กี่ปีข้างหน้า รวมถึง People Mover ของ LAX จุดเชื่อมต่อสุดท้ายในเครือข่ายนี้" Stephanie Wiggins ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Metro ทิ้งท้าย
สถานีแห่งนี้มี The Distance of the Sun งานศิลป์สูงตระหง่านอยู่ตรงกลาง โดย Glenn Kaino ศิลปินชาวลอสแองเจลิสชื่อดังระดับโลก ซึ่งต้อนรับนักท่องเที่ยวสู่เมืองหลวงแห่งศิลปะและวัฒนธรรมของประเทศ ประติมากรรมลอยตัวซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Metro Art ชิ้นนี้ประกอบด้วยเรือสำหรับเดินทางทั้งแบบจริงและในจินตนาการ เรียงต่อกันเป็นแพขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อสร้างเส้นทางเกลียวสู่ท้องฟ้าเบื้องบน ศิลปะดังกล่าวคือตัวแทนเกี่ยวกับความมุ่งมั่นและความหวังร่วมกัน โดยทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมโยงสู่อนาคตซึ่งสร้างจากการออกแบบในอดีต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานี LAX/Metro Transit Center กรุณาเยี่ยมชม metro.net/projects/airport-metro-connector/ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Metro Art กรุณาเยี่ยมชม metro.net/art
ข้อความเพิ่มเติม
"สถานี LAX/Metro Transit Center ที่รอคอยกันมานานจะเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญซึ่งเชื่อมต่อระบบรางของ Metro เข้ากับ LAX อันเป็นสนามบินที่พลุกพล่านอันดับเจ็ดของโลก เราหวังว่าจะได้ต้อนรับผู้มาเยือนจากทั่วโลกในงานสำคัญที่กำลังจะมีขึ้น และมอบระบบขนส่งที่สะดวกสบาย ราคาไม่แพง และยั่งยืนให้กับพวกเขาทั้งไปและกลับจาก LAX" Fernando Dutra สมาชิกสภาเมือง Whittier และรองประธานคณะกรรมการ Metro คนแรกกล่าว
"การเปิดสถานี LAX/Metro Transit Center ถือเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงสำหรับเมือง Inglewood และพื้นที่มหานครลอสแองเจลิส สิ่งอำนวยความสะดวกสุดล้ำแห่งนี้ไม่เพียงช่วยยกระดับการเชื่อมต่อกับสนามบินเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นตัวเร่งการเติบโตทางเศรษฐกิจและการฟื้นฟูเมืองอีกด้วย ผู้คนจำนวนมากในชุมชนของเราและบริเวณโดยรอบทำงานที่ LAX ทุกวัน และตอนนี้สามารถเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะที่มีคุณภาพ การสร้างจุดเชื่อมต่อที่สำคัญนี้กับ LAX ช่วยลดปัญหาการจราจรติดขัด ปรับปรุงคุณภาพอากาศ ตลอดจนเข้าถึงโอกาสต่าง ๆ ได้มากขึ้น นับเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของเราในการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนและครอบคลุมสำหรับผู้อยู่อาศัยทุกคน" James T. Butts นายกเทศมนตรีเมือง Inglewood และสมาชิกคณะกรรมการ Metro กล่าว
"การเปิดตัวสถานี LAX/Metro Transit Center ในวันนี้คือเครื่องยืนยันคำมั่นที่ให้กับลอสแองเจลิสและชุมชนโดยรอบ ซึ่งมูลค่าเพิ่มคือการเชื่อมโยงผู้อยู่อาศัยกับโอกาสทางเศรษฐกิจ สถาบันการศึกษา และบริการที่จำเป็น ซึ่งจะช่วยกำหนดนิยามใหม่ของ 'การพึ่งพาระบบขนส่ง' ให้ครอบคลุมผู้ที่ 'เลือก' ใช้ 'ระบบ Metro' ขอขอบคุณทุกท่านที่จะร่วมมือกับ LA Metro ในการลดความแออัดและยกระดับการเดินทาง โปรเจ็กต์ดังกล่าวเป็นเครื่องพิสูจน์วิสัยทัศน์อันราบรื่นของผู้นำระดับข้าราชการในคณะกรรมการ LA Metro ร่วมกับชุมชนที่ไว้วางใจให้เราช่วยยกระดับชาวลอสแองเจลิสทุกคน" Jacquelyn Dupont-Walker รองประธานคณะกรรมการ Metro คนที่สองกล่าว
"การเปิดตัวสถานี LAX Metro Transit Center ถือเป็นก้าวสำคัญในการเชื่อมโยง LAX และโลกเข้ากับภูมิภาคลอสแองเจลิสโดยรวม หลังจากที่ Metro ทุ่มเทความพยายามมาเป็นเวลาสี่ปีภายใต้การนำของ Stephanie Wiggins ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ในที่สุดโครงการนี้ก็เสร็จสมบูรณ์ โดยเป็นการสร้างศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญซึ่งจะเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเดินทางของชาวลอสแองเจลิสและนักท่องเที่ยวซี่งไปและกลับจากสนามบินด้วย LAX Automated People Mover ในอนาคต LAWA รู้สึกขอบคุณ Metro ที่ร่วมมือผลักดันวิสัยทัศน์ร่วมกันในการสร้างลอสแองเจลิสที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น" John Ackerman ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Los Angeles World Airports กล่าว
เกี่ยวกับ Metro
หน่วยงานการขนส่งมวลชนเขตมหานครลอสแองเจลิส (Metro) กำลังสถาปนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งอันมุ่งมั่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา และกำลังทำงานเพื่อยกระดับการคมนาคมขนส่งอย่างมากผ่านแผนวิสัยทัศน์ 2028 ทั้งนี้ Metro เป็นหน่วยงานวางแผนและจัดหาเงินทุนด้านการขนส่งชั้นนำของเทศมณฑลลอสแองเจลิส โดยให้บริการผู้โดยสารเกือบ 1 ล้านคนต่อวันบนรถไฟฟ้ารางเบาสี่สาย รวมถึงรถไฟใต้ดินสองสาย ตลอดจนรถประจำทาง 119 สายที่ใช้รถประจำทางปล่อยมลพิษต่ำ 2,000 คัน
ติดตามข่าวสารผ่าน Metro บน The Source และ El Pasajero ที่ metro.net, facebook.com/losangelesmetro, x.com/metrolosangeles, x.com/metroLAalerts และ instagram.com/metrolosangeles
Missy Colman
สื่อมวลชนสัมพันธ์ Metro
213.922.6862
metro.net/press/pressroom
mediarelations@metro.net
ฟุตเทจเสริมวิดีโอและรูปภาพ